亡恙壁岩日，媒云妇有依。
世科君六世，时事彼一时。
寂寞吾州隔，诸孤我妹慈。
九京逢桂老，东坦愧羲之。
挽妹婿汪汻四首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亡恙：去世。
媒云：媒人说合。
妇有依：妻子有所依靠。
世科：世代科举及第。
九京：九泉之下。
桂老：指汪汻的父亲或长辈。
东坦：东床快婿，指女婿。
羲之：王羲之，此处借指自己作为女婿的身份。
译文
在你去世的那天，媒人说妻子有了依靠。你们家族六代都有科举功名，时事变迁只是那一瞬间的事。我的州县寂寞遥远，留下许多孤儿，全靠我妹妹慈爱抚养。如果在九泉之下遇到你的父亲，我这个做女婿的愧对王羲之那样的名声。
赏析
挽诗第四首，总结全篇，交代家事与自我反思。提及家族荣耀与个人责任，表达对妹妹抚养孤儿的感激与担忧。结尾自谦“愧羲之”，既是对亡者的尊重，也是对自己未能更好照顾家庭的愧疚。整组挽诗情感层层递进，由悲悼转为沉思，余味悠长。