明月亦清哉，清风绝点埃。
村童催睡去，野叟问禅来。
乐事赏心夜，清风明月梅。
夜深群籁静，猿鹤莫相猜。
月色
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清哉：清澈美好啊。
绝点埃：没有一丝尘埃，形容极其洁净。
野叟：乡村里的老翁。
问禅：请教关于禅理的问题，指探讨佛学或修身之道。
群籁：自然界发出的各种声音。
猿鹤莫相猜：典故出自孔稚珪《北山移文》，原指隐居者若出仕会被猿鹤嘲笑，此处反用，意为心境平和，连自然生灵也不必对我产生猜疑或敌意，象征物我两忘。
译文
明亮的月亮真是清朗美好，伴随而来的清风也纯净得没有半点尘埃。村里的孩童催促着我要去睡觉了，而山野间的老翁却前来与我探讨禅理。在这令人愉悦赏心的夜晚，有清风、明月和梅花相伴。夜深人静时，万籁俱寂，我与自然融为一体，连猿猴和白鹤都不必对我心存猜忌。
赏析
诗歌营造出一种宁静致远、超脱尘俗的境界。通过月色、清风、野叟等意象，表现了诗人对自然生活的热爱和对禅意的追求。结尾引用典故反用，突出了内心毫无挂碍、与自然和谐共处的精神状态。