科举有衣钵，临行问细君。
梅花入征梦，杨叶砺功勋。
俨对丹墀日，捷排阊阖云。
政须及边事，毋惜齿牙论。
次韵李制干赠行
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
科举有衣钵：科举考试有其传承的法门或技巧。
细君：妻子。
征梦：旅途中的梦境。
杨叶砺功勋：典出养由基百步穿杨，比喻磨练武艺或争取功名。
丹墀：宫殿前的红色台阶。
阊阖：天门，指皇宫大门。
边事：边疆事务。
齿牙论：口舌之争，指舆论或批评。
译文
参加科举考试是有其诀窍和传承的，临行前不妨问问你的妻子。梅花飘入你旅途的梦境，就像百步穿杨一样磨砺你的功勋。想象你庄严地站在宫殿的红阶前，捷报频传直达天门。现在正需要你关注边疆的事务，不要吝惜发表自己的见解，哪怕面临舆论的压力。
赏析
此诗为送别赴考或赴任之作。鼓励友人勇敢追求功名，同时提醒其关注国家大事（边事）。‘杨叶’、‘丹墀’等意象华丽，气势昂扬，体现了宋代士人积极入世、关心时政的精神风貌。