路逢有似亡友者恻然赋此

吾wú友yǒu今jīn生shēng不bù可kě逢féng，风fēng流liú空kōng想xiǎng旧jiù仪yí容róng。

朝cháo来lái马mǎ上shàng频pín回huí首shǒu，惆chóu怅chàng他tā人rén似shì蔡cài邕yōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

吾友：我的朋友

风流：风采仪表

旧仪容：过去的容貌

频回首：多次回头

蔡邕：东汉文学家，此处可能指代亡友或具有相似气质的人

我的朋友今生再也无法相见了，只能空想他往日潇洒的风采和容貌。早晨骑马在路上频频回头张望，惆怅地发现那个路人长得有点像蔡邕（或我的亡友）。

这首诗悼念亡友，情感真挚。通过“不可逢”与“空想”的对比，表现生死相隔的痛苦。“他人似蔡邕”的细节描写，生动刻画了诗人因思念过切而产生的幻觉，极具悲剧美感。