二李歌行醉里歌，君溪两棹我烟蓑。
凤凰台上我山墅，虹马轩高君月坡。
晓径焰间追李杜，夜窗灰里拨阴何。
长哦岁晚成二老，诗社往来君肯麽。
次韵程愿二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二李：可能指李白和李商隐，或两位姓李的朋友。
君溪、我烟蓑：分别指代两人的居所或形象。
凤凰台：南京名胜，李白曾登临赋诗。
虹马轩：可能是地名或建筑名。
追李杜：追随李白杜甫的诗风。
拨阴何：指推敲阴铿、何逊的诗句，形容苦吟。
岁晚成二老：年老时成为两位老友。
诗社：文学团体。
译文
在醉意中唱着二李的歌行，你划着溪水上的船，我披着烟雾中的蓑衣。我在凤凰台上的山墅里，你在虹马轩高的月坡边。早晨在小径上追逐李白杜甫的诗踪，夜晚在窗前灰堆里推敲阴铿何逊的句子。长期吟咏直到晚年，我们成了两位老人，不知你是否愿意加入这个诗社，与我往来唱和？
赏析
诗中充满了浓厚的文学气息，通过具体的地理意象（凤凰台、虹马轩）和生活场景（划船、披蓑），勾勒出两人不同的生活状态。中间两联对仗工整，展现了诗人刻苦钻研诗艺的精神。结尾发出邀请，期待晚年诗社相伴，情感真挚，富有感染力。