行行何处散离愁，长路无因暂上楼。
唯到高原即西望，马知人意亦回头。
途中西望
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行行：走个不停，形容旅途漫长。
无因：没有机会或理由。
高原：地势较高的地方，此处指视野开阔处。
马知人意：拟人手法，说马也懂得主人的心思。
译文
我一路不停地赶路，却不知该往何处去才能排遣离别的愁绪。漫长的路途上，我始终找不到一个可以暂时停下脚步、登上高楼眺望的机会。每当走到地势较高的高原时，我便不由自主地向西张望，连那匹老马似乎都通晓我的心意，在行走间频频回头，仿佛在替我寻找故乡的方向。
赏析
此诗通过“西望”与“马回头”的细节，生动刻画了游子思乡之情。诗人借马之灵性衬托人之深情，含蓄隽永，意境苍凉而感人。