玉窗抛翠管，轻袖掩银鸾。
错落云车断，丁泠金磬寒。
鹤寻深院宿，人借旧书看。
寂寞焚香处，红花满石坛。
观廉女真葬
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廉女真：人名，一位去世的女子。
翠管：绿色的箫或笛。
银鸾：银制的鸾鸟镜或饰物。
云车：传说中神仙乘坐的车，此处指送葬的车队。
丁泠：象声词，形容金石撞击声。
金磬：佛教法器。
石坛：祭祀用的石台。
译文
她生前常用的翠色箫管已被抛在一旁，轻薄的衣袖遮住了银色的鸾镜。送葬的云车队错落有致地断开了行列，清脆的金磬声在寒风中显得格外凄凉。仙鹤似乎在深院中寻找归宿栖息，人们借阅着她留下的旧书怀念她。在寂寞的焚香之处，红色的花瓣铺满了冰冷的石坛。
赏析
这是一首悼亡诗，通过遗物、葬礼场景及死后环境的描写，营造了凄清悲凉的氛围，表达了对逝者的深切怀念与哀悼。