月庵其一

宋 ·宋诗

羽yǔ人rén萧xiāo散sàn月yuè庵ān深shēn,问wèn月yuè青qīng天tiān无wú古gǔ今jīn。
但dàn放fàng虚xū庵ān如rú月yuè样yàng,更gèng教jiào月yuè住zhù在zài庵ān心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羽人:道士,或指超凡脱俗之人。

萧散:潇洒闲适。

虚庵:空寂的庵堂。

译文

那位道士在深邃的月庵中潇洒闲居,询问天上的明月,它自古至今从未改变。只要把这空寂的庵堂布置得像月亮一样纯净透明,就能让月亮真正居住在庵堂的中心,达到物我两忘的境界。

赏析

此诗富含禅意与哲理。通过“问月”探讨永恒与变化,提出“放虚庵如月样”的独特构想,主张内心清净方能容纳明月。语言简练,意境空灵,体现了宋代文人追求精神超越的审美趣味。