广寒只欠栽梅树，寄傲何须傍桂林。
君尚有庵我无有，不遮明月半边阴。
月庵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广寒：广寒宫，月宫。
寄傲：寄托傲世之情，语出陶渊明《归去来兮辞》。
桂林：桂树林，传说月中有桂树。
译文
月宫里只缺少栽种的梅树，若想寄托傲世情怀，何必非要依附于桂林呢？你还有自己的庵堂居住，而我却没有，不过没关系，我的住处并不遮挡明月投下的半边阴影。
赏析
诗人以幽默自嘲的口吻，对比自己与友人的境遇。虽无庵堂，却拥有明月之影，表现出安贫乐道、豁达乐观的人生态度。构思巧妙，不落俗套，富有生活气息。