休休

宋 ·宋诗

休xiū休xiū何hé似shì禹yǔ行xíng水shuǐ,往wǎng往wǎng浑hún如rú宋sòng揠yà苗miáo。
看kàn到dào五wǔ行xíng精jīng妙miào处chù,月yuè明míng溪xī上shàng竹zhú萧xiāo萧xiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

休休:安闲无为的样子

禹行水:大禹治水顺应水性疏导

宋揠苗:宋人拔苗助长违背自然规律

五行:金木水火土,此处泛指自然运行法则

竹萧萧:竹子在风中发出的声音

译文

那种安闲无为的状态,哪里比得上大禹顺应水性疏导河流那样自然呢?它往往就像那个宋国人强行拔高禾苗一样,完全违背了事物发展的客观规律。只有当你真正领悟到天地万物运行的精妙道理时,才会发现那月光洒在溪边竹林上,风吹竹叶发出萧萧之声的景象,才是最为真实和美好的。

赏析

诗人通过对比“禹行水”与“宋揠苗”,批判人为造作,推崇顺应自然。末句以景结情,将哲理融入清幽意境,展现了宋诗理趣与审美结合的特色。