偈颂一百二十三首其六九

宋 ·宋诗

坐zuò本běn无wú拘jū,何hé必bì曰yuē放fàng。
动dòng静jìng但dàn见jiàn一yī如rú,日rì用yòng自zì然rán虚xū旷kuàng。
鹊què噪zào鸦yā鸣míng,水shuǐ绿lǜ山shān青qīng。
腾téng腾téng任rèn运yùn不bù知zhī名míng,也yě是shì错cuò认rèn定dìng盘pán星xīng。

全文共 53 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坐本无拘:打坐本身并没有固定的束缚形式。

一如:平等不二,动静无别。

虚旷:空旷寂静,心境开阔。

定盘星:秤杆上的第一个星点,比喻准则或根本依据。

译文

打坐本来就没有固定的拘束,何必非要说是放松呢?只要看到动和静本质上是同一回事,日常生活中的心境自然就会变得空旷宁静。听那喜鹊叫、乌鸦鸣,看那绿水青山,逍遥自在任运而行,却不知道这是什么境界,这也算是错认了人生的准绳吧。

赏析

倡导自然无为的修行态度。反对刻意追求形式上的“放”或“收”,主张在日常生活中体悟动静一如的真谛,同时警惕那种自以为是的“任运”,保持清醒的自我审视。