偈颂一百二十三首其一○○

宋 ·宋诗

去qù岁suì元yuán宵xiāo节jié,无wú油yóu不bù点diǎn灯dēng。
今jīn岁suì元yuán宵xiāo节jié,有yǒu月yuè照zhào危wēi层céng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元宵节:农历正月十五。

危层:高耸的楼台或山峰。

译文

去年的元宵节,因为没有油所以没法点亮灯笼;今年的元宵节,虽然没有灯,却有明亮的月光照耀着高耸的楼台。

赏析

通过对比两年元宵节的景象,表达随缘自在的心境。去年缺油是困境,今年有月是顺境,无论外缘如何变化,内心应保持清明,不随境转,暗含“本来无一物”的禅趣。