偈颂二首其一

宋 ·宋诗

面miàn前qián明míng暗àn两liǎng忘wàng时shí,莽mǎng荡dàng乾qián坤kūn都dōu不bù知zhī。
到dào此cǐ若ruò生shēng毫háo发fā见jiàn,依yī前qián越yuè国guó又yòu依yī稀xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

明暗两忘:既不执着于光明,也不执着于黑暗,超越二元对立。

莽荡:广阔无边。

毫发见:极细微的见解或分别心。

越国:越过国家边界,比喻迷失方向或陷入困境。

依稀:模糊不清。

译文

当内心不再区分光明与黑暗的时候,面对这广阔无边的天地万物,便进入了一种无知无识的状态。如果到了这种境界还产生一丝一毫的分别见解,那么依然会像以前那样迷失方向,仿佛要越过国界却看不清前路一般。