利刀拈起白如霜，可惜无端成自伤。
消尽少林三尺雪，古今天地只寻常。
偈颂七十二首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
利刀：锋利的剑，比喻智慧或决断力。
白如霜：形容刀刃锋利光亮。
无端：无缘无故。
自伤：伤害自己，比喻执着于手段而迷失目的。
少林三尺雪：典故出自慧可立雪断臂求法，或指少林寺的积雪，象征艰苦修行。
古今天地只寻常：无论古今，天地本质都是平常的。
译文
拿起一把锋利如霜的利剑，可惜无缘无故地用它来伤害了自己。即使消融了少林寺门前那三尺厚的积雪（经历了艰苦修行），你会发现从古至今，天地的本质不过是平常而已。