偈颂七十二首其四二

宋 ·宋诗

上shàng无wú敌dí,下xià无wú比bǐ。
拟nǐ议yì思sī量liáng,剑jiàn去qù久jiǔ矣yǐ。
见jiàn得dé亲qīn,用yòng得dé到dào。
信xìn手shǒu拈niān来lái,又yòu却què恰qià好hǎo。

全文共 39 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上无敌,下无比:独一无二,无可匹敌。

拟议思量:犹豫思考,揣测衡量。

剑去久矣:典故出自《庄子》,比喻机会已逝,行动迟缓则错失良机。

见得亲:看得真切,体验深刻。

信手拈来:随手拿来,形容技艺纯熟或材料丰富。

译文

这种境界上面没有对手,下面没有可比者。如果你还在犹豫思考,那就像宝剑早已飞走一样,机会早就错过了。只有看得真切、用得顺手,才能随意抓取,恰好符合心意。

赏析

批判逻辑思维对直觉智慧的阻碍,推崇当下直接的体证与熟练的运用,体现了禅宗“顿悟”与“活泼泼”的生命状态。