偈颂七十二首其四三

宋 ·宋诗

步bù行xíng骑qí水shuǐ牛niú,空kōng手shǒu把bǎ锄chú头tou。
人rén从cóng桥qiáo上shàng过guò,桥qiáo流liú水shuǐ不bù流liú。
一yī理lǐ足zú,万wàn事shì周zhōu。
一yī尘chén起qǐ,大dà地dì收shōu。
机jī先xiān别bié有yǒu活huó路lù,開kāi口kǒu不bù在zài舌shé头tou。

全文共 58 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

步行骑水牛:矛盾修辞,喻指超越常识的逻辑。

空手把锄头:同上,表达虚实相生。

桥流水不流:相对运动原理,亦喻心境不动而境转。

一理足,万事周:一个道理透彻,万事万物都能周全理解。

一尘起,大地收:微观与宏观的统一,华严境界。

开口不在舌头:言语的真意不在于发声器官,而在于心源。

译文

明明是用脚走路,却感觉像在骑水牛;手里空空如也,却好像握着锄头。人在桥上走过,看起来是桥在流动而水静止。只要明白这一个道理,万事就周全了;一粒尘埃升起,也能收纳整个大地。真正的禅机另有活路,说话的关键并不在于舌头本身。

赏析

通过一系列悖论式的意象,打破常规认知框架,阐述华严宗事事无碍、大小相容的法界观,引导学人超越感官局限,直探本源。