石女高歌木人和，妙用纵横无不可。
三更初夜月明前，開口几人曾蹉过。
偈颂七十二首其五三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石女：佛教术语，指不能生育的女子，此处比喻不可能发生之事或虚幻之相。
木人：木头做的假人，比喻无情之物或无心之境。
三更初夜月明前：指深夜月亮明亮之时，象征清净心性或顿悟时刻。
蹉过：错过，辜负。
译文
原本不会唱歌的石女在高声歌唱，原本没有声音的木人在应和着旋律，这种妙用纵横交错，没有什么是不可能的。在这三更半夜、月光皎洁明亮的时刻，又有几个人曾经真正地错过了这眼前的真理呢？其实是人们自己视而不见罢了。
赏析
运用“石女歌”、“木人和”等悖论意象，打破常规逻辑，展现法界圆融无碍的境界。“开口几人曾蹉过”反问有力，指出悟道机会无处不在，关键在于是否具备相应的眼光和心境。