动即影现，拂即成痕。
听其自在，万法无根。
偈颂七十二首其六一
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
动即影现：一动就有影子出现，比喻因果即时响应。
拂即成痕：擦拭就会留下痕迹，比喻行为必有后果。
万法无根：一切事物都没有固定的根源或实体，指空性。
译文
只要身体一动，影子立刻就会显现出来；只要用手拂拭，痕迹马上就会形成。不如静静地听任它自在发展，你会发现万事万物其实都没有固定的根基。
赏析
阐述因果不虚与诸法空性的辩证统一。前半讲现象界的必然联系，后半讲本体界的无自性。主张顺其自然，不强求执着。