人事三杯酒，流年一局棋。
青山不厌三杯酒，长日惟消一局棋。
句
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流年：如水般流逝的岁月。
一局棋：一盘棋，比喻人生的起伏或消遣方式。
不厌：不满足，喜欢。
译文
处理人间事务，只需要三杯酒来麻醉或庆祝；度过流逝的岁月，只需要下一盘棋来消磨时间。面对青山美景，我不满足于只喝三杯酒；在这漫长的日子里，我只能靠下一盘棋来打发时光。
赏析
这两句诗概括了诗人消极避世、及时行乐的人生态度。将复杂的人事简化为酒，将漫长的岁月浓缩为棋，表现出一种看透世事后的淡然与无聊。语言凝练，哲理意味浓厚，常被后人引用表达闲适或颓废的心境。