松风浩浩，涧水潺潺。
白云影里，枯木寒岩。
十八高人，行住坐卧，神通游戏其间。
龙耳无听，虎体元班。
题罗汉手轴
全文共 50 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗汉：阿罗汉，声闻乘最高果位。
松风浩浩：松林风声浩大。
涧水潺潺：山涧水流声。
枯木寒岩：禅宗常喻死寂之心或绝境。
龙耳无听：龙耳朵听不见，比喻超越感官。
虎体元班：老虎身体原本就有斑纹，比喻本性自然。
译文
松树间风声浩荡，山涧里流水潺潺。在白云的影子下，在枯木和寒冷的岩石旁，十八位高人无论是行走还是坐卧，都在其间施展神通游戏。龙不用耳朵也能听见，老虎天生就带着斑纹。
赏析
描绘了一幅清幽绝俗的罗汉图景。环境冷寂（枯木寒岩）与人物活泼（神通游戏）形成对比。结尾两句点出“本来面目”，说明神通并非外求，而是顺应天性。