君陈

宋 ·宋诗

为wèi尔ěr有yǒu令lìng德dé,存cún心xīn孝xiào且qiě恭gōng。
推tuī之zhī施shī有yǒu政zhèng,往wǎng矣yǐ尹yǐn兹zī东dōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

君陈:人名,周公之子,曾受命治理东郊。

令德:美好的品德。

尹兹东:担任东郊的长官。尹,官职名;兹,这。

译文

因为你拥有美好的德行,内心始终保持着孝顺与恭敬的态度。将这种孝悌之心推广开来,就能施行良好的政治教化。去吧,去担任东郊地区的行政长官吧。

赏析

此诗赞颂君陈以孝治政。指出孝恭不仅是个人修养,更是施政之本,体现了儒家“修身齐家治国平天下”的逻辑链条。