勿云服父事，不敬亦无伤。
元恶与大憝，邦刑自有常。
康叔
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
康叔：周武王之弟，卫国始封君。
服父事：侍奉父亲的事务。
元恶：首恶分子。
大憝：大奸臣，指管叔、蔡叔等叛乱者。
邦刑：国家的法律。
译文
不要说什么侍奉父亲的事情如果不恭敬也无伤大雅。对于那些犯下滔天罪行的大恶人，国家自有固定的刑法来制裁他们，绝不能姑息纵容。
赏析
诗歌借康叔之事，辨析“私孝”与“公义”的界限。作者反对以孝道为借口包庇罪恶，强调法律面前人人平等，即便是涉及家庭伦理的案件，也不能违背国家大法。这体现了儒家在坚持伦理原则的同时，也重视法治与社会秩序的统一，观点鲜明有力。