母家令足食，父族使安生。
睦党可谓孝，能之惟晏婴。
晏子
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晏子：晏婴，春秋时期齐国名相。
母家令足食：让母族的人吃饱穿暖。
父族使安生：让父族的人安居乐业。
睦党：和睦宗族亲友。
可谓孝：可以称为孝。
译文
他让母族的人粮食充足，也让父族的人生活安定。能够和睦对待整个宗族亲友，这就可以称为孝了，能做到这一点的人只有晏婴。
赏析
诗歌拓展了孝的外延，从核心家庭扩展到整个宗族网络。作者赞赏晏婴通过惠及亲属来实现广义的孝道，体现了儒家“推己及人”的社会责任感。