管仲

宋 ·宋诗

戰zhàn败bài不bù羞xiū走zǒu,谁shuí为wèi知zhī我wǒ深shēn。
叔shū知zhī我wǒ有yǒu母mǔ,亮liàng我wǒ走zǒu时shí心xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

管仲:春秋时期齐国政治家。

戰败不羞走:打仗失败逃跑也不觉得羞耻。典出《史记》,管仲多次战场逃跑,鲍叔牙知其家有老母。

知我深:深深了解我。

叔:鲍叔牙。

亮:体谅,原谅。

译文

打仗失败后逃跑却不觉得羞耻,谁能深深理解我的苦衷呢?只有鲍叔牙知道我家中有老母亲需要赡养,体谅了我当时逃跑的心情。

赏析

此诗借管仲之事,重新定义了“勇”与“孝”的关系。作者认为为了尽孝而忍受屈辱并非怯懦,而是深沉的责任感,歌颂了知己之间的深刻理解与宽容。