王阳

宋 ·宋诗

礼lǐ经jīng称chēng孝xiào子zi,不bù服fú暗àn登dēng危wēi。
所suǒ以yǐ九jiǔ折zhé阪bǎn,囘huí车chē不bù敢gǎn驰chí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

礼经:指《礼记》等儒家经典。

不服暗登危:身体不处于昏暗之地,不攀登危险之处,以免伤身辱亲。

九折阪:险峻的山坡名。

囘车:掉转车头。

驰:快速奔跑。

译文

儒家经典中称赞真正的孝子,不会让自己置身于黑暗之中,也绝不攀登危险的地方。正因如此,当王阳行至险峻的九折坂时,他立刻掉转车头,再也不敢继续驱车前行。

赏析

诗歌引用王阳过九折坂回车典故,阐释“身体发肤受之父母”的孝道观念。指出保护自身安全也是尽孝的一种方式,体现了古人慎独修身、爱护身体的伦理要求。