阴子方

宋 ·宋诗

祀sì灶zào令lìng人rén富fù,相xiāng传chuán阴yīn子zi方fāng。
安ān知zhī由yóu至zhì孝xiào,非fēi在zài荐jiàn黄huáng羊yáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祀灶:祭灶神。

阴子方:东汉人,传说因祭灶得福。

至孝:极大的孝心。

荐黄羊:用黄羊肉祭祀灶神。

译文

民间相传,阴子方因为虔诚地祭祀灶神而获得了巨大的财富。但谁能知道,他之所以能得到这份福报,根本原因在于他具备极致的孝心,而不是仅仅靠供奉一只黄羊肉那么简单。

赏析

此诗颠覆了传统的因果解释,将阴子方的致富归因于“至孝”而非迷信的“祀灶”。强调了内在德行(孝)才是获福的根本,具有理性主义色彩和对孝道的推崇。