中人持被覆，尚得帝恩深。
子职竟何是，终求慰母心。
冯豹
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中人：指宦官或宫廷内侍。
持被覆：拿着被子覆盖（指照顾病人）。
帝恩深：皇帝的恩情深厚。
子职：做儿子的职责。
慰母心：安慰母亲的心。
译文
冯豹生病时，连宫中侍从都亲自拿被子为他遮盖，可见皇帝对他的恩遇之深。然而，作为儿子，他的本职究竟是什么呢？最终他还是希望能让母亲感到欣慰。
赏析
此诗通过描写冯豹受皇恩与尽孝道的对比，凸显了孝子不忘根本的品质。即便身处高位、备受恩宠，仍心系母亲，体现了传统伦理中“孝”高于“忠”或二者并重的观念。