赵咨

宋 ·宋诗

贼zéi来lái那nà可kě迩ěr,而ér敢gǎn以yǐ身shēn迎yíng。
身shēn岂qǐ不bù知zhī爱ài,心xīn乎hū恐kǒng母mǔ惊jīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵咨:东汉名士,以孝勇著称。

迩:接近,靠近。

以身迎:用身体去迎接(危险)。

恐母惊:害怕母亲受到惊吓。

译文

强盗来了,本来可以躲开,但他却敢用身体去阻挡。他难道不知道爱惜自己的生命吗?只是因为心里害怕母亲会受到惊吓而已。

赏析

诗歌通过赵咨遇贼不退的细节,揭示其勇气的来源并非无畏,而是对母亲的保护欲。这种“爱身不如爱亲”的逻辑,深刻诠释了孝子舍己为亲的本能反应,极具感染力。