痛殊未易忍，绝不一呻吟。
岂复知身疾，惟愁戚母心。
乐颐之
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
痛殊未易忍：疼痛特别难以忍受。
呻吟：因痛苦而发出的声音。
身疾：自身的疾病。
戚母心：担忧母亲的心情。
译文
乐颐之遭受的病痛极其剧烈，常人根本无法忍受，但他却一声不吭，绝不发出任何痛苦的呻吟。他哪里是在关心自己身体的疾患呢？他心里唯一忧愁的，只是害怕自己的病容会让母亲感到伤心和担忧。这种隐忍并非坚强，而是出于对母亲深沉的爱护。
赏析
此诗通过乐颐之“痛而不吟”的细节，深刻揭示了孝子心理。通常人痛则呼号，而他为了不让母亲担心，强行压抑生理反应。诗人借此表达了“孝”不仅是物质供养，更是精神上的体贴与保护，展现了人性中最温柔坚韧的一面，极具感染力。