偈颂四十一首其一七

宋 ·宋诗

我wǒ此cǐ门mén风fēng,孤gū危wēi不bù立lì。
若ruò是shì临lín济jì儿ér孙sūn,便biàn请qǐng单dān刀dāo直zhí入rù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

门风:禅宗指本宗派的独特风格或宗旨。

孤危不立:形容境界高峻、险绝,难以立足或模仿。

临济儿孙:指临济宗的弟子后代。

单刀直入:比喻说话或做事直接切入要害,不绕弯子。

译文

我们这一派的禅法风格,向来以高峻险绝著称,常人很难在其中找到安稳立足之地。如果你是继承临济宗衣钵的后辈弟子,那就请你拿出勇气,不要有任何犹豫和遮掩,直接切入问题的核心来参究吧。

赏析

此偈展现了临济宗峻烈直接的宗风。作者强调法门的高深莫测,同时鼓励后学要有“单刀直入”的气魄,体现了禅宗重实修、轻文字、直指人心的特点。