折脚铛，破木杓。
无柄霸，难摸索。
横拈倒用，破二作三。
正按傍提，七穿八穴。
偈颂四十一首其二○
全文共 39 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
折脚铛：断了脚的锅，比喻残缺不全之物。
破木杓：破损的木勺。
柄霸：把手。
摸索：探寻、尝试。
横拈倒用：不按常规方式使用工具，比喻灵活运用佛法。
破二作三：打破二元对立，进入非二非三的境地。
七穿八穴：形容漏洞百出或通达无碍。
译文
看着那缺了腿的铁锅和破了头的木勺，它们既没有完整的把手，让人难以正常握持和摸索使用。但如果能打破常规，横着拿或者倒着用，就能打破固有的二元分别；若是正按下去却从旁边提起来，便会发现处处都是通达的孔穴，毫无阻碍。
赏析
借残破器具喻禅法不拘一格。说明真理不在完美的形式中，而在打破执着后的灵活运用里，体现了禅宗“平常心是道”及破除执着的智慧。