心随万境转，转处实能幽。
随流认得性，无喜亦无忧。
山僧官差不自由，只得随流入流。
偈颂四十一首其二一
全文共 41 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
心随万境转：心念随着外界环境的变化而变化。
转处实能幽：在变化流转之处，其实蕴含着幽深的道理。
随流认得性：顺着生命的流动去认识自己的本性。
官差：公务、职责。
入流：进入圣者之流，或指融入自然之道。
译文
我的心念虽然随着外在万千景象而转动，但在这些转动的地方，实际上隐藏着幽微的真理。只要能在顺遂生命之流的过程中认清自己的本性，内心就不会有过度的喜悦也不会有忧愁。我这个山里的和尚因为身负公务职责，常常感到不自由，但也只能顺应这种境遇，让自己融入这自然的洪流之中。
赏析
探讨了动与静、自由与束缚的关系。认为真正的解脱不是逃避现实，而是在随波逐流中保持觉知，认清本性，从而达到无忧无喜的境界。