挽胡季昭其一

宋 ·宋诗

绿lǜ鬓bìn两liǎng科kē好hǎo,丹dān心xīn一yī片piàn忠zhōng。
言yán言yán关guān国guó体tǐ,蹇jiǎn蹇jiǎn匪fěi渠qú躬gōng。
谁shuí谓wèi鸳yuān行xíng底dǐ,能néng持chí鲠gěng论lùn公gōng。
象xiàng台tái死sǐ得dé所suǒ,万wàn古gǔ忆yì清qīng风fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡季昭:南宋直臣胡铨之子,因直言敢谏闻名。

绿鬓:年轻时的黑发,代指早年。

两科:指两次科举高中。

丹心:赤诚之心。

国体:国家的体制或尊严。

蹇蹇:忠贞正直的样子,语出《易经》“王臣蹇蹇”。

渠躬:自身,个人利益。

鸳行:指朝班,官员行列。

鲠论:刚直的言论。

象台:指象州,胡铨曾被贬之地。

清风:比喻高尚的节操。

译文

他年轻时凭借才华两次科举及第,始终怀着一颗赤诚忠心的红心。他的每一句话都关乎国家大体,忠诚正直并非为了个人的私利。谁说在朝廷官员的行列中,能够坚持如此公正刚直的议论呢?他在象州去世可谓死得其所,万古之后人们仍怀念他那清廉的风骨。

赏析

此诗为挽歌,高度赞扬了胡季昭忠君爱国、刚正不阿的品质。通过对比其早年功名与晚年遭遇,突显其“言关国体”的政治担当,情感庄重肃穆,充满敬意。