连连春雨几黄昏，溪岸人家水近门。
借问人家水曾落，竹林枝上看风痕。
久雨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
连连：接连不断。
几黄昏：好几个黄昏，意指多日。
水近门：水位上涨接近家门。
风痕：风吹过的痕迹。
译文
春雨接连下了好几个黄昏，溪岸旁的人家，河水已经涨到了门口附近。试着询问这户人家，洪水曾经退去过吗？答案就在竹林的枝条上，那里还留着被风吹弯的痕迹。
赏析
通过问答形式侧面描写久雨成涝的情景。不直接写水深，而问“曾落否”，再以“竹上风痕”作答，构思巧妙，含蓄隽永。