东老遗风且百年，乡评犹叹子孙贤。
金丹数满三千行，玉笈名留十八仙。
座上杯盘由好客，鼎中𫗴粥且随缘。
相逢咸恨匆匆去，绝胜空回访戴船。
题东老庵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东老：指某位姓东的老者或特定人物。
金丹数满三千行：道教修炼术语，指功德圆满。
玉笈名留十八仙：名字列入神仙谱系。
𫗴粥（zhān zhōu）：稠粥。
戴船：典出王子猷雪夜访戴，兴尽而返。
译文
东老先生的遗风已经过去百年了，乡里的评论仍然赞叹他的子孙贤德。据说他炼丹修行已满三千功行，名字留在了十八仙的玉册之中。座上的杯盘招待好客，鼎中的稀粥随缘度日。相逢的人都遗憾匆匆离去，但这比起空自回访戴逵的船只来说，要好得多。
赏析
缅怀先贤及其后代，融合道教修仙传说与现实生活场景。结尾用王子猷典故反衬，强调当下相聚虽短但情谊珍贵，胜过徒劳的寻访。