山中四首其一

宋 ·宋诗

飞fēi瀑pù挂guà高gāo崖yá,幽yōu禽qín响xiǎng虚xū谷gǔ。
怜lián此cǐ一yī片piàn景jǐng,借jiè得dé数shù椽chuán屋wū。
涧jiàn木mù卧wò槎chá牙yá,岩yán花huā散sàn芳fāng馥fù。
策cè杖zhàng从cóng所suǒ之zhī,偶ǒu到dào南nán山shān麓lù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚谷:空旷的山谷。

数椽(chuán):几间屋子。

槎牙:树枝交错不齐的样子。

芳馥:香气浓郁。

策杖:拄着手杖。

南山麓:南山的脚下。

译文

飞泻的瀑布挂在高高的悬崖上,幽静的鸟儿在空旷的山谷中鸣响。我怜爱这一片美景,于是借住了几间简陋的屋子。涧边的树木枝干交错横斜,岩缝中的花朵散发出浓郁的香气。我拄着手杖随意前行,偶然走到了南山的脚下。

赏析

诗歌开篇即以动静结合的手法勾勒出山景之美。随后转入叙述居住与游览的过程,“借得”、“偶到”等词体现了随遇而安、无意于求的洒脱心态。整体风格清新自然,流露了诗人对山林生活的热爱。