矻矻何所思

宋 ·宋诗

矻kū矻kū何hé所suǒ思sī,一yī默mò照zhào群qún妄wàng。
门mén外wài风fēng雨yǔ深shēn,山shān鸟niǎo亦yì不bù访fǎng。
有yǒu书shū足zú遮zhē眼yǎn,寤wù寐mèi古gǔ人rén样yàng。
菜cài根gēn清qīng苦kǔ趣qù,木mù朽xiǔ支zhī离lí状zhuàng。
深shēn衣yī持chí夜yè香xiāng,往wǎng往wǎng御yù烟yān瘴zhàng。
矫jiǎo首shǒu知zhī己jǐ贤xián,大dà有yǒu苍cāng生shēng望wàng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

矻矻:勤劳不懈的样子。

一默:沉默静思。

群妄:各种虚妄的念头。

访:探访,出现。

遮眼:遮挡视线,指读书。

寤寐:醒着和睡着,指日夜。

古人样:古人的风范或样子。

菜根:比喻清贫的生活。

木朽支离状:形容身体衰弱或环境简陋。

深衣:古代士大夫穿的礼服,此处指隐居者的服饰。

御烟瘴:抵御山林中的雾气瘴气。

矫首:抬头仰望。

苍生望:天下百姓的期望。

译文

我勤勉地思考着什么,最终选择沉默静坐,以此观照内心所有的虚妄念头。门外风雨交加声势浩大,连山中的鸟儿都不来探访。我有足够的书籍可以遮住眼睛,日夜沉浸其中,仿佛看到了古人的风范。吃着粗淡的菜根,体会其中的清苦趣味;看着腐朽的木头,感受那种支离破碎的状态。穿着朴素的深衣手持夜香,常常用来抵御山林间的烟雾瘴气。抬起头来仰望那些知己贤达,心中怀着对天下苍生的深切期望。

赏析

此诗表现了诗人在困境中的坚守与自省。通过描写风雨、菜根、朽木等意象,营造出一种清苦孤寂的氛围。然而,诗人并未沉沦,而是通过读书、焚香等方式修身养性,并在最后点出“苍生望”,表明其虽处江湖之远,仍心系天下,体现了儒家知识分子的责任感和高尚情操。