赠鍾春谷星学

宋 ·宋诗

五wǔ星xīng聚jù东dōng井jǐng,老lǎo人rén现xiàn端duān门mén。
总zǒng是shì太tài平píng象xiàng,浑hún仪yí妙miào用yòng存cún。
岩yán傅fù本běn骑qí箕jī,执zhí筑zhù付fù无wú言yán。
一yí旦dàn寄jì霖lín雨yǔ,夜yè梦mèng形xíng至zhì尊zūn。
试shì问wèn古gǔ冯féng相xiāng,此cǐ数shù如rú何hé论lùn。
太tài乙yǐ照zhào西xī蜀shǔ,子zi午wǔ斜xié谷gǔ昏hūn。
毘pí陵líng星xīng𫕥石shí,田tián里lǐ春chūn风fēng温wēn。
穹qióng壤rǎng一yī理lǐ气qì,理lǐ为wèi气qì之zhī根gēn。
步bù推tuī寻xún其qí元yuán,太tài极jí昭zhāo乾qián坤kūn。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五星聚东井:天文异象,古人视为太平盛世的征兆。

老人现端门:老人星出现在端门附近,象征长寿和吉祥。

浑仪:古代观测天文的仪器。

岩傅:指商代贤相傅说,传说他曾在傅岩筑墙。

骑箕:传说傅说死后灵魂升天,骑在箕星上。

霖雨:连绵大雨,比喻恩泽百姓。

冯相:指汉代精通历法的冯唐或泛指占星者。

太乙:星名,主兵戈。

子午斜谷:地名,位于陕西。

毘陵:古地名,今江苏常州一带。

太极昭乾坤:太极之道彰显于天地之间。

译文

当五大行星汇聚在东井宿,老人星出现在端门之时,这些都是天下太平的象征,其中的奥妙可以通过浑仪来推演。就像当年傅说在傅岩筑墙,后来被武丁任用,最终灵魂归于箕星,这一切都是无声的天意。一旦他承担起润泽天下的重任,连君王都会在梦中见到他的身影。试问古代的占星家,该如何解释这些数字背后的命运?太乙星光照耀西蜀之地,子午斜谷显得昏暗不明。而在毗陵地区,曾有陨石坠落,那里的田野却沐浴着春风般的温暖。天地万物都由理和气构成,理是气的根本。通过推算寻找本源,会发现太极之道清晰地呈现在乾坤宇宙之中。

赏析

这是一首赠给研究星学的钟春谷的诗。诗人结合天文异象、历史典故(傅说)和理学思想(理气),探讨了天命、人事与自然规律之间的关系。诗中既有对星学奥秘的赞叹,也隐含了对治国安邦之道的思考,体现了宋人“格物致知”的思维特点。