题花岩

宋 ·宋诗

厌yàn听tīng朝cháo鸡jī唱chàng,归guī来lái觅mì柳liǔ栽zāi。
半bàn山shān张zhāng锦jǐn绣xiù,一yī水shuǐ隔gé尘chén埃āi。
寻xún壑hè疑yí无wú路lù,看kàn潮cháo别bié有yǒu台tái。
仙xiān人rén不bù可kě见jiàn,孤gū鹤hè夜yè深shēn回huí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花岩:山岩名,因花开似锦而得名。

张锦绣:形容山色如花似锦。

寻壑:寻找山谷。

孤鹤:象征高洁隐逸之士。

译文

厌倦了听早晨鸡鸣催促起身,回来寻找栽种的柳树。半山腰的山色如同展开的锦绣,一条溪水隔绝了尘世的喧嚣。寻找山谷时怀疑无路可通,看潮水时却发现另有高台。仙人已经看不见了,只有孤独的仙鹤在深夜飞回。

赏析

诗人通过对花岩景色的描写,表达了对官场生活的厌倦和对自然山水的热爱。“一水隔尘埃”点明了出世之意,结尾以“孤鹤”自况,营造了清冷、超脱的艺术境界,体现了道家隐逸思想。