过白沙

宋 ·宋诗

出chū郭guō才cái数shù里lǐ,片piàn景jǐng尽jǐn渔yú家jiā。
夜yè静jìng惟wéi闻wén犬quǎn,潮cháo平píng不bú见jiàn沙shā。
寒hán风fēng欺qī槿jǐn叶yè,淡dàn月yuè让ràng芦lú花huā。
世shì路lù几jǐ销xiāo歇xiē,一yī翁wēng常cháng施shī茶chá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白沙:地名,可能指广东江门一带。

槿叶:木槿花的叶子。

销歇:消失、停息。

施茶:免费给路人提供茶水,积德行善之举。

译文

出了城郭才走几里路,眼前的景色全是渔民的家。夜深人静时只听见狗叫声,潮水平缓得看不见沙滩。寒风欺负着木槿的叶子,淡淡的月光似乎把光辉让给了芦花。世间的道路有多少次变迁停歇,唯有那位老翁常年在这里施舍茶水。

赏析

诗歌描绘了一幅宁静淡远的江边夜景图。听觉上犬吠衬静,视觉上潮平月淡,意境幽美。结尾聚焦于“施茶”的老翁,在变幻莫测的世路中,突出了人性的善良与恒久,富有哲理意味。