赵坟

宋 ·宋诗

客kè愁chóu同tóng路lù入rù,行xíng不bù尽jìn青qīng松sōng。
水shuǐ去qù成chéng双shuāng瀑pù,山shān来lái竖shù一yī峰fēng。
土tǔ坟fén存cún旧jiù垒lěi,木mù主zhǔ上shàng新xīn封fēng。
勿wù谓wèi寻xún龙lóng贵guì,苍cāng姬jī积jī在zài农nóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵坟:赵姓人家的坟墓。

木主:神牌位。

寻龙:风水术语,指寻找吉利的墓地脉络。

苍姬:周朝姓姬,苍可能指苍天或时代久远,此处疑为“苍生”或特定典故,结合语境多指普通百姓或旧族。注:此处“苍姬”较生僻,依诗意推测指代平民或衰败贵族,暂按字面解为苍老的姬姓后人或泛指百姓。更稳妥解释:苍,青色/老;姬,周姓。可能指代历史悠久的家族。鉴于不确定,宁缺毋滥,重点解释风水相关。

积在农:福气积累在农家。

译文

旅途中的愁绪如同道路一样延伸,走不完两旁青松夹道的路程。水流离去形成了双瀑,山峰耸立如同一根柱子。土堆成的坟墓保留着旧的垒砌痕迹,新的神牌位刚刚封好。不要说寻找风水宝地就能显贵,真正的福报往往积累在朴实的农家之中。

赏析

诗人路过赵氏坟墓,观察到其简陋的环境,从而引发对风水迷信的思考。诗中通过对比自然景观与人工墓葬,否定了“寻龙贵”的观念,强调了德行与朴实生活的重要性,具有讽刺意味和哲理深度。