白石洞

宋 ·宋诗

片piàn石shí立lì云yún端duān,群qún峰fēng向xiàng下xià看kàn。
夜yè坛tán星xīng斗dǒu近jìn,秋qiū阁gé洞dòng天tiān寒hán。
泉quán滴dī疑yí传chuán漏lòu,人rén危wēi怯qiè倚yǐ阑lán。
降jiàng魔mó孤gū剑jiàn在zài,却què并bìng御yù书shū安ān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白石洞:洞穴名。

夜坛:夜晚的祭坛或平台。

洞天:道教称神仙居住的名山胜境。

漏:古代计时器。

御书:皇帝亲笔写的字。

译文

一块巨石矗立在云端之上,群峰都在它的下方。夜晚的祭坛离星斗很近,秋天的阁楼里洞天寒气逼人。泉水滴落的声音怀疑是在传递时刻,人站在高处害怕倚靠栏杆。降魔的剑依然孤零零地留在那里,旁边并列着皇帝的御书以求平安。

赏析

此诗描写白石洞的高峻与神秘。通过“片石立云端”、“星斗近”突出地势之高,以“泉滴疑传漏”表现环境之静。结尾提到“降魔孤剑”与“御书”,增添了宗教神圣感和政治庇护的色彩,反映了当时人们对神灵保佑的依赖。