立春

宋 ·宋诗

腊là月yuè廿niàn四sì夕xī,冷lěng坐zuò梅méi花huā州zhōu。
无wú梦mèng到dào金jīn马mǎ,有yǒu诗shī迎yíng土tǔ牛niú。
半bàn生shēng常cháng见jiàn肘zhǒu,一yī岁suì又yòu从cóng头tóu。
形xíng影yǐng人rén相xiāng释shì,先xiān生shēng达dá理lǐ否fǒu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腊月廿四:农历十二月二十四日,民间有扫尘迎新春的习俗。

梅花州:地名,可能指代某处种植梅花的州郡或具体地点。

金马:汉代宫门名,借指朝廷或官职。

土牛:立春时制作的泥塑牛,用于鞭春仪式,象征春耕开始。

见肘:即“捉襟见肘”,形容衣服破烂,露出胳膊肘,比喻生活困窘。

译文

在农历十二月二十四日的夜晚,我独自坐在梅花州里,感到一阵寒意。虽然心中没有梦想着进入朝廷做官,但我写诗来迎接立春节气的到来。半辈子以来,我的处境常常像衣服破了露出胳膊一样艰难,如今新的一年又从头开始了。看着自己的形体和影子,我与它们相互宽慰,不知道像我这样的先生是否真的通达事理呢?

赏析

此诗作于立春前夕,诗人以冷坐、无梦展现淡泊名利之心,用“土牛”点题。后半部分感叹半生困顿,却以“达理否”自问,体现了儒家安贫乐道与自我反省的精神,语言质朴而意蕴深远。