之子孤高势莫攀，分甘肥遯此林间。
独先草木有生意，几历风霜无老颜。
气质泠泠全太古，声名籍籍重孤山。
时人却拟调羹手，到底调羹不似閒。
梅花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
之子：这个人，指梅花。
肥遯（dùn）：隐居避世，语出《易经》“君子以远小人，不恶而严”，后世用“肥遯”形容隐士生活安逸。
太古：远古时代，这里形容气质古朴自然。
籍籍：声名盛大的样子。
孤山：杭州西湖中的小岛，宋代林逋曾在此隐居种梅养鹤，故以孤山代指高洁的隐逸之地。
调羹手：比喻宰相或辅佐君王治理天下的大臣，典出伊尹负鼎俎以滋味说汤，致于王道。
译文
这位朋友品格孤高，气势凛然让人不敢轻易攀附，他甘愿放弃世俗名利，选择在这山林之间隐居度日。当其他草木还在沉睡时，只有它率先展现出蓬勃的生命力；虽然经历了无数次风霜雨雪的摧残，它的容颜却始终没有衰老的痕迹。它的气质清冷纯净，仿佛保留了远古时代的质朴本色，其名声之大足以与隐居在孤山的先贤相提并论。然而世间庸人却总想把它当作烹饪调和的食材来利用，殊不知这种高洁之物，终究不适合被用来做那世俗的调味工作，还是保持闲适自在最为合适。
赏析
本诗借咏梅花以言志，通过描写梅花孤高、耐寒、气质古朴的特点，赞美了诗人坚守节操、不愿同流合污的高尚品格。尾联运用典故反衬，讽刺世人只知功利不知风雅，突出了梅花（即诗人自己）超脱世俗的精神境界。