世路崎岖即险滩，扁舟随处著渔竿。
主盟鸥鹭交全淡，管领江湖梦亦安。
吟定月侵蓬户静，钓閒潮打石矶寒。
即今航国真难事，莫作寻常一苇看。
苇航
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苇航：典出《诗经·卫风·河广》“谁谓河广？一苇杭之”，意为凭借一束芦苇即可渡河，后多指乘舟游历或隐居江湖。
主盟鸥鹭：指与鸥鸟白鹭结为盟友，象征隐居生活，无世俗机心。
蓬户：用蓬草编成的门户，形容简陋的居所。
石矶：水边突出的岩石或石滩。
航国：此处化用“一苇杭之”，意指渡过国家面临的危难或动荡局势。
译文
人世间的道路崎岖不平，简直就像充满危险的险滩一样难以行走，所以我驾着一叶扁舟，随处停下垂钓，享受这份宁静。我与水中的鸥鹭结为同盟，彼此交往清淡如水，毫无利害冲突；掌管着这片江湖天地，连梦境都变得安稳平和。吟诵诗句直到夜深，月光透过船篷洒入静谧的房间；悠闲垂钓时，潮水拍打着冰冷的石矶。如今想要凭此小舟拯救国家危亡真是难上加难的事情，千万不要把它仅仅看作是一束普通的芦苇那样轻视啊。
赏析
诗歌前半部分描绘了诗人泛舟江湖、与鸥鹭为伴的隐逸之乐，意境清幽淡远。后半部分笔锋一转，由个人的闲适上升到对家国命运的关切，“莫作寻常一苇看”一句，既表达了无力回天的无奈，也隐含了对自身志向不被理解的感慨，情感深沉复杂。