廉纤花雨送残春，不出书楼动数旬。
閒梦有鱼占乐岁，瘦形如鹤耐清贫。
漏欺白屋添苔晕，泽浊青林长树身。
惟忆西湖旧游夕，光风霁月几精神。
雨中和酬贾君宝
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廉纤：细微的样子，形容小雨。
花雨：落花如雨，或指春雨滋润花朵。
漏：古代计时器，这里指雨水滴落的声音或光影变化。
白屋：贫寒人家的住所。
苔晕：苔藓形成的斑驳痕迹。
光风霁月：雨过天晴时的清风明月，比喻政治清明或人品高尚。
译文
细细的雨点伴随着落花送走了残春，我躲在书楼里，已经有几十天没有出门了。闲来无事做梦梦见鱼，预示着来年是个丰收的好年景；身体消瘦得像仙鹤一样，正好适合忍受这清贫的生活。雨水侵蚀着简陋的房屋，增添了墙壁上的苔藓痕迹；湿润的空气滋养着树林，使得树木长得更加茂盛。此时我只回忆起以前在西湖游玩的那个晚上，那时的清风明月是多么令人精神焕发啊。
赏析
这首诗抒发了诗人在雨天困居书楼的孤寂心境。前两联写生活状态，既有对未来的乐观期盼，又有对自身清贫的坦然接受。颈联细致描绘雨后景物，充满生机。尾联通过回忆往昔的美好时光，与现实形成对比，表达了对自由快乐生活的向往和对当下困境的淡淡愁绪。