𫛳鸟飞来庚子直，谪去日蚀辛卯年。
由来枉死贤才事，消长相持势自然。
李和鼎
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李和鼎：人名，生平不详，可能是杜牧的朋友或相关人物。
𫛳（fú）鸟：猫头鹰，古人视为不祥之鸟。
庚子直：庚子年值班或发生某事。
谪去：被贬谪。
日蚀辛卯年：辛卯年发生日食。
由来枉死贤才事：自古以来贤才冤死的事情。
消长相持：兴衰相互制约。
势自然：局势的自然规律。
译文
不祥的猫头鹰飞来是在庚子年，他被贬谪离开是在辛卯年发生日食的时候。自古以来贤才冤枉死去的事情，都是由于兴衰之势自然相互制约的结果。
赏析
这首诗简短有力，直指政治黑暗。诗人通过记录具体的年份和天象异常，暗示李和鼎遭遇的不公。最后一句上升到哲学高度，认为贤才被害是历史周期律的一部分，表达了对命运无常和政治残酷的冷峻观察，语气沉痛而理性。