栖栖惯听鼓鱼声，心印相传第几灯。
江有白鸥閒似我，地惟苍藓懒於僧。
吟难用世皆东野，穷亦忧时祗少陵。
多谢故人相厚意，一笺当暑敌凝冰。
和帚斋见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼓鱼声：寺院早晚课的鼓声和木鱼声，喻清静生活。
心印：禅宗术语，指师徒间心心相印的法统传承。
东野：孟郊，字东野，唐代诗人，以苦吟著称。
少陵：杜甫，号少陵野老。
凝冰：凝结的冰，喻清凉之物。
译文
我习惯了栖身于此，每天听着寺院的鼓声和木鱼声，心中对于佛法真谛的领悟不知传到了第几代灯烛。江上有白色的鸥鸟，悠闲得像我自己一样；地上长满了苍苔，懒惰得胜过僧人。像孟郊那样难以被世俗所用的人都选择了归隐，像杜甫那样贫穷却依然忧虑时局的人也只有少数几位。多谢老朋友深厚的情意，在这酷暑时节寄来的信笺，简直比冰块还要凉爽宜人。
赏析
诗人在闲适的隐居生活中，通过与古人（孟郊、杜甫）的对比，表达了自己虽处江湖之远仍心系天下的复杂心境。结尾感谢友人赠诗，体现了文人之间的深厚友谊和精神慰藉。