禾黍秋深泣乱离，尽将岁月付於诗。
天高有语云霾隔，夜半无眠神鬼知。
心抱孤忠生已晚，身逢多难死应迟。
自从大雅收声后，頼有篇章续楚辞。
杜工部
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禾黍：《诗经·王风·黍离》篇，表达对故国灭亡的哀悼。
大雅：《诗经》中的篇章，代表高雅纯正的音乐与文学传统。
楚辞：屈原开创的诗体，代指忧愤深广的诗歌传统。
译文
深秋时节，看着田间的禾黍，不禁为战乱中的离散而哭泣，他把所有的岁月都倾注在了诗歌创作之中。天空高远，他想说的话却被云层阻隔；深夜无法入睡，他的痛苦只有鬼神知晓。心中怀抱着一片孤忠，可惜生不逢时；身体遭受多重磨难，死亡反而迟迟不来。自从高雅的正声消亡之后，幸好还有杜甫的诗篇，继承了《楚辞》那种忧国忧民的传统。
赏析
此诗概括了杜甫一生的悲剧色彩及其文学成就。诗人认为杜甫是继屈原之后最重要的爱国诗人，其诗作不仅是个人苦难的记录，更是时代精神的载体，表达了对杜甫深沉的同情与崇高的评价。