老松瘦竹可相俦,穉发骎骎到白头。
世道已如寒日晚,惟消把酒赋三休。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
相俦(chóu):作伴,同类。
穉(zhì)发:儿童时期的头发,代指年轻时候。
骎骎(jīn jīn):马快跑的样子,比喻时间过得很快。
三休:多次休息,或指退休后的闲适生活。
苍老的松树和瘦劲的竹子可以与我结为伴侣。回想起来,从孩童时的黑发匆匆变老,转眼间就到了满头白发的时候。世间的道义已经像傍晚寒冷的太阳一样黯淡无光,我只能把酒浇愁,享受这退休后的闲暇时光。
感叹时光易逝、人生短暂,同时流露出对世道衰微的失望。以松竹自喻,表明坚守节操的决心,最后归于饮酒赋诗的消极抵抗,充满沧桑感。